La Ghironda Zomer Festival

Apulië

28 augustus tot en met 5 september

De 14e editie van het festival van de 5 continenten met de gebruikelijke formule touring langs Apulië. Muziek en cultuur uit de 5 continenten. De Pugliese zomers worden verlicht door de ritmes en kleuren van musici afkomstig uit alle hoeken van de wereld. Vermaak en vertier langs de straten en in de historische centra (Centro Storico) van de streek. Een fantasierijke muzikale reis waar u van de live muziek van de verschillende groepen kunt genieten.

Cubaanse energie, de warme klanken van reggae, jazz, Mongoolse liederen, de passie van de tango, Russische traditionele liederen en traditionele Siciliaanse volksmuziek. Een mooie ontdekking van deze verre werelden, een boodschap van vrede en respect voor de diversiteit, door middel van de universele taal van de muziek.

Voor iedereen gratis toegankelijk vanaf 20.30 uur.

Ceglie Messapica 28/29 augustus (Centro Storico), Otranto 30/31 augustus, Grottaglie 1 september, Bari 2/3 september, Corato 4 september, 

Trappeto Lido 5 september   (vanaf 16.00 uur entree € 7,00)

Festa di Piedigrotta 2010

Campanië/ Napels

2 september tot en met 12 september

Het oudste, meest losbandige, vrolijke en kleurrijk festival van Napels! Zijn oorsprong gaat terug tot de oude viering met erotische drinkpartijen, oude rituelen, die in de nacht gevierd werden op het ritme van obscene liedjes ter ere van de god Priapus. ( Hij is de vruchtbaarheidsgod en beschermer van het vee, vruchtdragende planten, tuinen en het mannelijk geslachtsdeel.)

Een feest gekoppeld aan twee monumenten van de stad: de Napolitaanse crypte (la cripta Naepolitana), waar de orgieën gevierd werden ter ere van Priapus (del dio Priapo) en het heiligdom Piedigrotta (il santuario Piedigrotta).

In 1835 werd het festival een groot Napels liedjesfestijn. “O’sole mio”, werd voor dit festival gecomposeerd. En liedjes zoals “Michellemà” en “Io te voglio bene assaje” zijn de soundtracks, die het festival door de jaren heen begeleidt. Het einde van het feest wordt afgesloten met een groots vuurwerk aan de kust, ‘de 1000 kleuren van de golf’.

Interview Calabrië

 

De derde in de reeks van interviews met Nederlanders die in Zuid-Italië wonen/werken of er een tweede huis hebben, zijn de sympathieke Elly Beeren en Kees Lam. Zij hebben een tweede huis in Calabrië en Elly vertelt ons haar ervaringen en hoe zij in deze regio terecht is gekomen.

Vraag: U heeft een tweede huis in Calabrië. Dit is niet een heel bekend gebied van Italië. Hoe bent u met deze regio in aanraking gekomen?

Antwoord: Ik heb jarenlang in Rome gewoond en bracht veel zomers door in Calabria omdat een vriendin een huis had in Praia a Mare. Dit was haar geboorteplaats en ze heeft daar in haar vroege jeugd gewoond. Lees verder

I Tratturi- De trekpaden

Molise

De samnieten, de eerste bewoners, waren een herdersvolk en over de Tratturi trokken zij met hun vee (koeien, schapen en geiten) in de winter naar Puglia en in het voorjaar naar de Apennijnen om het vee te laten grazen. Deze Tratturi, worden ook wel de ‘groene snelwegen’ genoemd, ontstaan door het getrappel van het vee, de zogenaamde schapen tracks. Op de kruispunten en langs deze wegen zijn nog vele oude restanten omdat zich hier ook het dagelijkse leven afspeelde, handel werd gedreven enz. Lees verder

Il Ferragosto/ Festa dell’Assunta

15 augustus, Il Ferragosto, is een belangrijke feestdag in Italië. Vroeger vierde men het midden van de zomer en het einde van het harde werken op het land. Het betreft hier ook een eeuwenoude traditie toen de 1e Romeinse keizer de ‘Feriae Augusti’ invoerde, een hele feestmaand ter ere van keizer Augustus. Later kreeg het een religieus tintje en wordt de Maria-Tenhemelopneming gevierd. Lees verder

Feesten in Italië

Iedereen zou het een keer moeten meemaken, een Italiaanse bruiloft! We kunnen het in Nederland nog zo goed doen, het komt niet in de buurt van het overdadige feest in Italië. Er is niets wat zo’n ‘gouden business’ is in Italië, als de ‘sale ricevimenti’, letterlijk vertaald: de ontvangstzalen. Maar zien er allesbehalve als een zaal uit, veel natuursteen en de vloeren blinken en glimmen. Obers in vol ornaat, kortom het ontbreekt werkelijk aan niets. In elke stad en dorp kun je deze vinden. Lees verder

Open wijnkelders (Basilicata)

12 augustus tot en met 15 augustus 2010

Vanaf 21.00 uur tot 2 uur ’s nachts

Smaak en traditie van het boerenland. Het is reeds de 15e editie, dat verleden jaar circa 40.000 bezoekers trok. Het speelt zich af in het centro storico, het oude gedeelte, van Sant’Angelo le Fratte, provicie Potenza. Lees verder

Festival Palearizza (Calabrië)

 

Palearizza is een festival dat zich van 1 tot 21 augustus afspeelt in Calabrië, in de provincie Reggio Calabria om precies te zijn in het Griekse gedeelte. Het thema van dit jaar is de taal, het woord en de vrede.

Dit festival biedt de mogelijkheid van een culturele reflectie op onze tijd, ons verleden en onze toekomst. Een multicultureel festival , waar diversiteit van culturen en de verscheidenheid van talen een factor van rijkdom vormt. Een gemeenschappelijk erfgoed wat door iedereen zou moeten worden erkend voor het creëren van een betere samenleving voor toekomstige generaties.

De Grieken zijn in Calabrië sinds de oprichting van de eerste kolonie langs de Ionische kust rond de 8e eeuw voor Christus. Nu woonachtig in Aspromonte in de omgeving van Locri. Zij spreken “Grieks-Calabrees” dat alle karakteristieken heeft van een taal, maar wordt gezien als een dialect.

Bijna een maand lang geweldige optredens van grote bands tot de traditionele tarantella. Alle concerten beginnen ‘s avonds om 22.30 uur behalve op 21 augustus om 21.30 uur. Steeds op een andere lokatie, een dorpsplein in de bergen, op het strand, een amfitheater, de één nog bijzonderder dan de andere.