Ontdek de geheimen van het Vaticaan

la-piazza-di-san-pietro_h_partbTen oosten van Rome ligt het Vaticaan. Vaticaanstad is een zelfstandige staat met een oppervlakte van ongeveer 44 hectare en is daarmee het kleinste land ter wereld. Het Vaticaan is toegankelijk voor publiek. Bewonder het Sint Pietersplein, de Sixtijnse Kapel en de Basiliek, en je zult veel te weten komen over de geschiedenis van de katholieke kerk. Toch is het Vaticaan nog steeds in raadselen omhult. Wat is de geheime bibliotheek? Waarom is deze ontoegankelijk voor publiek? Waar is de geheime deur? Waarom moet deze gesloten blijven? Lees verder

Ervaar de passie van het warme Zuiden met de Pizzica dans!

logoAmsterdamnuovo2_grande_trasparente

Op vier woensdagen van 17.30 tot 19.30 uur 8/15/22/29 juni organiseert het Istituto Italiano di Cultura een cursus traditionele dans uit Zuid-Italië: Tarantella Irpina, Tammurriata Campana en Pizzica Pugliese.

Iedereen kan de tarantella en pizzica leren dansen!

De ervaren docente Isabella Ruggiero zal u letterlijk stap voor stap begeleiden. Alle uitleg wordt in het Engels gegeven met indien nodig Nederlandse of Italiaanse vertaling.

Voor meer informatie en aanmelding kunt u contact opnemen met Silvia Terribili, tel. 020-3302683 of corsilingua.iicamsterdam@esteri.it

  Venite a scoprire con noi la passione del caldo Sud con la pizzica!

Dilemma: ‘Moet ik haar Italiaanse temperament bestraffen?’

dilemma

De dochter van Sandrina (42) is vijftien en heeft het temperament van haar Italiaanse vader. Moet ze in bescherming worden genomen tegen haar emoties?

‘Het klinkt misschien leuk, een dochter die niet op haar mondje gevallen is. Toch zorgt haar temperament nogal eens voor problemen. Mijn dochter is dan wel in Nederland geboren en opgegroeid, de karaktereigenschappen van haar Italiaanse vader zitten in haar genen. Het licht ontvlambare, de heftige emoties en reacties. Eerst alle emoties en pas daarna komt het relativeren. Lees verder

Door Calabrië is het record van de langste pizza weer terug in Italië!

langste-pizza-record-italie

Italiaanse pizzabakkers hebben de titel van de langste pizza ter wereld teruggebracht naar waar hij hoort: Italië. De pizzaiolo’s hebben een pizza gemaakt die meer dan een kilometer lang is.

In het Calabrische dorp Rende werkten ze afgelopen weekend voor zestien uur nonstop aan de 1.299 meter lange pizza, waarmee ze het vorige record in handen van Spanje verpulverden. Dit berichtte de krant Il Quotidiano del Sud.

Om de pizza te bakken was een speciale oven nodig, waar de pizza doorheen gerold kon worden. Nadat een deel was gebakken, werd het op een tafel gerold, waarna het volgende deel aan de beurt was. Lees verder

Mamma Sicilia

Naamloos

Van 2007 tot 2012 schreef Pieter Beek voor maandblad Zuiderlucht de rubriek Sicilaanse notities over het eiland waar hij bijna vier jaar woonde. Over de hiërarchie bij de olieperserij, zijn blonde bioscoopdroom Monica Vitti, de olijvenoogst, de zwerfhonden Bruno en Biancha, en over de heimwee die hem teisterde toen hij terug was in Nederland. De gebundelde columns verschenen nu als Mamma Sicilia bij uitgeverij Bodosz.

Lees hieronder een verhaal uit het boek:

Olijfolie

Op een zaterdagochtend in november togen we voor dag en dauw naar de olieperserij (‘oleificio’ is het prachtige Italiaanse woord daarvoor) van Rossolini. Het zag er al zwart van de boeren en vooral van de grote bakken olijven. Ik schreef me in bij een mevrouw, betaalde vijftig euro en wachtte keurig op mijn beurt. Bij het lezen van een groot bord met de melding dat partijen van minder dan 300 kilo niet geperst zouden worden, ging ik me wat ongemakkelijk voelen. Lees verder

Tammurriata: riten en mythen van deze Zuid-Italiaanse traditie

Het Istituto Italiano di Cultura nodigt u graag uit voor een middaglezing gewijd aan het thema Tammurriata, riten en mythen van deze Zuid-Italiaanse traditie door Valerio Ricciardelli op dinsdag 25 juni om 16.30 uur te Amsterdam, in het Istituto Italiano di Cultura op de Keizersgracht 564. Lees verder

La Bagnarota, de ideale vrouw?

Wijnen uit Scilla, saffraan uit Cosenza en vrouwen uit Bagnara! Dit zegt terecht een Calabrees spreekwoord. De vrouwen uit Bagnara bezaten een prachtige schoonheid, niet de Griekse, koud en imposant, maar mooie brunettes, trots, statig, recht en eenvoudig gekleed, ze waren puur, sterk en energiek. Deze vrouwen vertegenwoordigden voor het merendeel de bevolking uit Bagnara. Lees verder

De mijnen van Sulcis Iglesiente

Sardinië

Aflopend naar de kust van Sulcis Iglesiente, het gebied van zeldzame schoonheid waar lijkt of de tijd stil staat tussen het heden en verleden, waar tussen de diepe valleien en bergen als een soort van spoken de oude gebouwen van de mijnen verschijnen, waar het leven van duizenden mannen die hier woonden en werkten zich heeft afgespeeld. Hier, tussen de kliffen en de turquoise zee, bevinden zich 113 mijnen van de 165 die zich op het hele eiland bevinden. Lees verder

Curiosità

Wist je dat er volgens een onderzoek meer huwelijken zijn afgesloten de afgelopen jaren in Noord-Italië dan in Zuid-Italië? Dat is wel bijzonder want het woord traditie en huwelijk wordt eerder met het zuiden geassocieerd dan met het noorden. Op de 2e plaats kwam dus het  zuiden en op de 3e plaats Midden-Italië. Lees verder

Vigilia di Natale

In Italië is de voornaamste dag van viering van de kerst verdeeld, of men viert uitbundig de eerste kerstdag of de dag voor kerstmis 24 december, Vigilia di Natale genaamd. In het zuiden van Italië geldt vooral dit laatste. Deze feestdag is gekenmerkt door een uitgebreid diner genaamd ‘il cenone’, die meestal uit 5 gangen bestaat en is gebaseerd op vis. De dagen voorafgaand aan de 24e is het een drukte van jewelste in de viswinkels en op de visafdeling van de supermarkten, want iedereen is op zoek naar de vongole (venusschelpen), mosselen, grote garnalen en met name ook naar zwaardvis en tonijn. Ook de baccalà, dat is gedroogde en gezouten kabeljauw, wordt traditioneel geserveerd. Lees verder