Het Jaar van de Biodiversiteit (Molise)
Anno della Biodiversità
Guardiaregia Campochiaro, provincie Campobasso, regio Molise. Dit is de tweede grootste oase van WWF (Wereld Natuur Fonds), 2187 hectares. Een geweldige plek om in alle jaargetijden te bezoeken.
7 thema excursies van 18 juli tot 29 augustus
In de maand juli starten ze met het ontdekken van de spectaculaire wereld van de vlinders.
Giffoni Film Festival
40e editie
18 tot en met 31 juli
Het Giffoni Film Festival is in 1971 ontstaan naar een idee van Claudio Gubitosi met als doel film voor jongeren te promoten en ontwikkelen en het naar het hoge niveau te brengen waar het nu bij hoort.
De verschillende gewoontes
Ik was 18 jaar toen ik voor het eerst de kerstdagen bij mijn vriend in Calabrië doorbracht. Toen ik net bij zijn huis was gearriveerd, gebaarde zijn zusje mij enthousiast om haar direct te volgen naar de woonkamer, waar ik tot mijn grote schrik een groot dood varken zag liggen bovenop de tafel! Ik keek nog eens naar het zusje of ze het werkelijk meende of dat dit een vreemde poging was om mij zo snel mogelijk uit haar familie weg te werken…
Gerechten en Produkten uit Apulië
Een vaste rubriek over typische regionale producten en/of gerechten uit Apulië. Deze worden mij aangeleverd en verteld door Nunzia Maria Tinelli, zij is een jonge vrouw en eigenaresse van een ‘masseria’, een boerderij in Apulië in Zuid-Italië en is afgestudeerd in chemische en farmaceutische technologieën . Zij voelt zich geroepen om een ieder kennis te laten maken met haar kostbare ‘schat’ zoals zij haar boerderij beschouwt en met de eerlijke en mooie grondstoffen die van het land komen waardoor weer mooie gerechten en/of producten ontstaan. Haar ambitie is haar vergaarde kennis over de olijfolie te verspreiden en natuurlijke cosmetica te ontwikkelen.
Vandaag vertelt zij over de “La Focaccia”
San Francesco di Paola (Calabrië)
27/03/1416 – 04/02/1507
San Francesco werd heilig verklaard in 1519 door Papa Leone X. San Francesco is de grondlegger van de ‘ordine dei minimi’. Hij is de belangrijkste beschermheer van Calabrië en wordt vereerd in talloze heiligdommen en kerken. Vele inwoners heten Francesco en overal zie je zijn afbeelding op prentkaartjes en kalenders. Hij is zeer duidelijk aanwezig in het leven van de Calabresen (inwoners van Calabrië). Hij is bekend om zijn verrichte wonderen, een voorbeeld hiervan is dat tijdens de bouw van het klooster een stuk rots dreigde te vallen op de arbeiders en de huizen eronder. Francesco zei met zijn hand omhoog “fermatevi per Carita” en de ramp was vermeden. De rots ligt nog steeds op de plek waar hij geblokkeerd was, net onder de kathedraal. Hij kon ook mensen helpen te genezen.
Interview (Apulië) La Puglia
De tweede in de reeks van interviews met Nederlanders die in Zuid-Italië wonen/werken zijn Annett en Rosanna. Annett en Rosanna wonen en werken in Apulië, hoe zij hiertoe zijn gekomen, kunt u lezen door hun open en eerlijke antwoorden op de gestelde vragen.
Vraag: Wat is de voornaamste reden geweest om Nederland te verlaten voor Zuid-Italië?
Antwoord: We waren al van plan oud te worden in Italië, maar toen Rosanna’s baan werd weggereorganiseerd en ik niet gelukkig was in mijn werk, bedachten we dat we ook eerder konden gaan, terwijl we nog “jong” (beiden destijds halverwege de 40) en fit waren. Het land, de taal, het eten, de mensen, de rust, het buitenleven en het lekkere klimaat, een cocktail van redenen om naar de zuiderzon te vertrekken. Rosanna terug naar haar geboorteland en ik naar het land waar ik verliefd op werd toen ik mijn eerste Italiaanse film zag. Het had geen ander land kunnen zijn.
Ravello Festival 2010
La Follia
1 juli-26 september
Al sinds 1953 is dit een jaarlijks festival dat zich afspeelt in de stad Ravello in Campanië in Zuid-Italië. Dit is een toeristenplaats bij Amalfi. Hoewel de oorspronkelijke nadruk van dit festival lag op de muziek van Richard Wagner, is het festival inmiddels uitgegroeid tot een bijna 3 maanden durende presentatie van een breed scala van muziek met grote orkesten, kamermuziek, jazz, dans, fotografie exposities en tevens een kans om wereldartiesten van wereldfaam te ontmoeten.
Meer dan 100 optredens en artiesten allemaal verbonden met elkaar door het ‘gekte’ thema. La follia, de krankzinnigheid. Deze vinden plaats op prachtige locaties zoals Villa Rufolo en Villa Cimbrone en ook op pleinen, bij kerken en in tuinen van Ravello.
Dit festival wil een bijdrage leveren aan de economische en culturele groei van Ravello en de regio.
Nabeschouwing boekpresentatie ‘De kus van het middaguur’.
Antonio Petrocelli 9endertig liefdesgedichten van Albino Pierro samengesteld en vertaald door Maria van Daalen, Antonio Petrocelli en Silvia Terribili.
Albino Pierro (19 november 1916 Tursi – 23 maart 1995 Rome). Vooral bekend door zijn schrijven in het dialect van Tursi. Albino Pierro wordt beschreven als een man die vaak op zichzelf was en eenzaam, onverdraagzaam en een dromer, onvoldaan en gekweld.
Het was de reis zeker waard. In de binnentuin van een boekhandel midden in Den Haag vond de boekpresentatie plaats van ‘De kus van het middaguur’.
Historisch park ‘Parco della Grancia e il Cinespettacolo’ – Brindisi di Montagna (Potenza)
25 JULI T/M 13 SEPTEMBER 2010
Het park van de Grancia is het eerste historische park van Italië en is opgericht met als doel de identiteit van de inwoners van Basilicata te presenteren en te laten herleven. De groene bossen van het park vormen de ideale setting voor de muziek-, kunst- en cultuurevenementen die hier worden gehouden om de bezoeker een stukje geschiedenis van de regio te laten ervaren.
Interview (regio Molise)
trabucco De eerste in de reeks van interviews met Nederlanders die in Zuid-Italië wonen/werken is mevrouw Christel Thoolen. Ik heb haar ontmoet tijdens het evenement ‘de smaak van Italië’ en zij woont zowel in Zuid-Italië als in Nederland.
