-
Terre di Corleone
Twintig jaar geleden reden wij achter een militaire colonne aan richting Palermo, deze was gestuurd om aan de maffia een bepaald signaal te geven, dat het nu afgelopen moest zijn en Italië tegen de maffia in opstand kwam. Wij echter gingen de bruidsschat halen van een Siciliaanse die ging trouwen met een familielid in Calabrië. Het was een onrustige tijd en er hing een gespannen sfeer. Onderzoeksrechter Falcone was net een paar dagen daarvoor door de maffia vermoord door een bom onder de snelweg, toen Falcone daar overheen reed, werd de lading op afstand tot ontploffing gebracht. Heel Italië was geschokt, een aantal maanden daarna werd er nog een onderzoeksrechter Borsellino vermoord, deze moorden gaven de aanleiding tot vele arrestaties.
-
Ervaar Napels in je ‘eigen’ vakantievilla
De lente heeft zich al even laten zien, en met de zomer in het vooruitzicht maken wij Nederlanders alweer plannen voor de vakantie. Traditionele bestemmingen zoals Spanje en Frankrijk blijven populair. Veel Nederlanders gaan dan ook nog graag naar de verschillende Costa’s in Spanje om daar te genieten van het strand en de zon. Daarnaast gaan er ieder jaar ook weer vele Nederlandse gezinnen met de caravan of tent richting Frankrijk om daar te genieten van het campingleven. Uiteraard zijn dit allemaal zeer goede opties en wat goed is zal blijven, maar we kunnen inmiddels ook een nieuwe trend waarnemen op vakantiegebied.
-
Het album Sud van Fiorella Mannoia
Graag vraag ik de aandacht voor het nieuwe album van Fiorella Mannoia genaamd Sud (het zuiden). Geïnspireerd op het boek van Pino Aprile, dat Terroni heet, wat een verwijzing is naar de zuiderlingen in Italië. Het betekent eigenlijk zoiets als landarbeiders maar wordt gebruikt en bedoeld als een beledigende en negatieve aanduiding. Fiorella vond het schokkend te lezen dat wat er in de schoolboeken beschreven stond over de eenheid, weinig te maken had met wat er in werkelijkheid heeft afgespeeld, en probeert met dit album een kleine bijdrage te kunnen leveren om de zuiderlingen hun trots terug te geven.
-
La Pasquetta
Il lunedi dell’ Angelo of lunedi di Pasqua is de dag na Pasen. Een officiële feestdag door de Italiaanse staat bepaald na de oorlog om het Paasfeest langer te maken. Religieus gezien verwijst de naam lunedi dell’ Angelo naar de dag dat de vrouwen bij het lege graf van Jezus kwamen, waar de engel de opstanding verklaarde. Voor onduidelijke redenen zijn deze feiten van de Paasochtend verplaatst naar de volgende dag. Er is nooit een maandag geweest waar de engel voor de vrouwen verscheen. Deze maandag wordt veelal met familie en/of vrienden doorgebracht. Vaak met een reisje, wandeling of picknick en deze traditie zou een verwijzing kunnen zijn naar de wandeling van de twee discipelen naar Emmaüs, enkele kilometers vanaf Jerusalem.
-
Taranto/Tarente
Apulië
Taranto is de hoofdstad van de provincie en kijkt uit over de gelijknamige Golf, in de Ionische zee. Het wordt de stad van de twee zeeën genoemd, de grote zee en de kleine zee (il Mar Grande e il Mar Piccolo). Il Mar Piccolo karakteriseert de stad Taranto, als je hier binnenkomt, valt deze ‘vreemde’ zee je gelijk op, want het is een grote binnenzee, slechts twee smalle passages verbinden deze met de Grote en open zee waardoor het water niet met elkaar kan vermengen.
-
Italiaanse dialecten
Italië kent vele dialecten. Elkaars afkomst valt goed te raden zodra er gesproken wordt. Ik begin hier al aardig handig in te worden. Het meeslepende, ietwat zangerige Napolitaanse dialect is één van de meest herkenbare, dit komt ook door de vele liederen die in het Napolitaans gezongen zijn. Maar ook het Milanees, wat totaal anders is, is zeer herkenbaar. Een grappig detail is, dat als een zuiderling zich in het noorden vestigt, hij het dialect van aldaar overneemt, terwijl als een noorderling zich in het zuiden vestigt, dit absoluut niet gebeurt! Waarschijnlijk komt dit doordat het dialect uit het noorden geassocieerd wordt met welvaart en een goede economie, terwijl het dialect van het zuiden toch vaak met mensen van het platteland, de zogenaamde ‘boeren’, wordt geassocieerd.
-
Reizen is emotie
Met reizen bedoel ik niet de vakantie maar het reizen op zich. Wanneer ik op het vliegveld, station of op de snelweg ben richting het zuiden dan begint al dit gelukzalige gevoel. Hier kunnen velen zich nog in vinden maar in het volgende iets minder. Ik doe dit namelijk graag alleen, zeker niet altijd, maar wel af en toe. Alleen ik en de te maken reis.
-
Italië: de schat van Europa
Dit is de nationale slogan voor het grootste culturele evenement namelijk de Europese Erfgoeddagen op 24 en 25 september, deze biedt u de mogelijkheid om dit weekend vele bijzondere plaatsen zoals musea, monumenten en archeologische vondsten gratis te bezoeken in heel Italië.